-
1 потеря
1) ( лишение) perdita ж., smarrimento м.••2) (то, что потеряно) perdita ж.3) ( живой силы) perdite ж. мн.* * *ж.поте́ря времени — perdita di tempo, perditempo m
поте́ря крови — perdita di sangue
безвозвратная поте́ря — perdita irreparabile
поте́ря памяти мед. — amnesia
поте́ря доверия — caduta della fiducia
2) мн. поте́ри perdite f pl тж. воен., danno m* * *n1) gener. disutile, perdimento, smarrimento, sperdimento, estinzione, perdita, privazione, spreco2) liter. orbita (родных, близких)3) econ. disavanzo, decadimento, disaggio, evasione4) fin. dispersione (товара)5) electr. dispersione -
2 сознание
[soznánie] n.1.1) coscienza (f.)2) consapevolezza (f.), senso (m.)3) coscienza (f.)прийти в сознание — rinvenire, riprendere conoscenza
2.◆жить в чьём-л. сознании — essere vivo nella memoria di qd
См. также в других словарях:
до потери сознания — • до потери сознания избить • до потери сознания испугать • до потери сознания устать … Словарь русской идиоматики
до потери сознания — остервенело, неукротимо, вдрызг, до зеленого змия, до потери памяти, до положения риз, яро, дико, яростно, неистово, очень, в дым, в дугу, в стельку, фанатично, мертвецки, исступленно, вдупель, в дымину, бурно, до чертиков, вдребезги, без удержу … Словарь синонимов
До потери сознания — Экспрес. То же, что До потери пульса. Я начал уже готовиться к выпускным экзаменам. В город я вернулся в самом ожесточённом настроении, то есть решил зубрить до потери сознания (Мамин Сибиряк. Болезнь) … Фразеологический словарь русского литературного языка
до потери сознания — см. потеря; в зн. нареч. До крайней степени, очень. Устать до потери сознания … Словарь многих выражений
До потери сознания — Разг. До крайней степени, до предела. ФСРЯ, 348; Вахитов 2003, 48 … Большой словарь русских поговорок
Международное общество сознания Кришны в России — Международное общество сознания Кришны (ИСККОН)[К 1] является наиболее крупной[1] индуистской религиозной организацией в России.[1] История ИСККОН в России началась в 1971 году с пятидневного визита в Москву о … Википедия
Потеря сознания — Обморок МКБ 10 R55. МКБ 9 780.2 DiseasesDB 27303 … Википедия
до потери памяти — нареч, кол во синонимов: 21 • в дугу (21) • в дым (31) • в дымину (23) • … Словарь синонимов
Виртуализация сознания — (лат. virtualis – возможный) – болезненная тенденция включаться в виртуальные ситуации (компьютерные игры, воображаемые события, игры и т.п.) вплоть до полной, но большей частью непродолжительной (секунды, минуты, часы, реже на более длительные… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Память расстройства ее — Способность сохранять полученные впечатления и воспроизводить их по желанию составляет интегральную часть сознания, и она нарушается прежде всего во всех случаях расстройства или потери сознания. Нередко даже нарушение или потеря П. за известный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона